“人一能之，已百之;人十能之，己千之。”

    在网络上看到这句话，不知道其中的意思，更不用说翻译成白话文了。

    这句话的意思是别人一次就能做到的，我反复一百次；别人十次就能做到的，我反复一千次。意谓人应以勤奋不懈的努力，以弥补天资之不足。

    在百度找了翻译之后，挺励志的一段话，可是我却翻译不出来。

    这么简单的语句都翻译不出来，可见本来就弱的文言功底逐渐的沉没了，都忘的差不多了，以前会的也忘记了，也不记得了，都还给老师了。

    记得高中时候，除了老师讲的课本上的文言文，还专门借书店的文言文的图书去看，看的不少，还有一些功底，可是现在，看到和文言有关的，就不知道意思。

    一方面是多年的不接触和不上进，一方面是懒，看到这些，不去想意思，不去想着翻译，就百度了，百度一下，里面什么都有，太省心省力啦。

    前一段时间参加的一个培训，记得讲课的老师说，有空还是要练习一下写文言文，能把文言文写好了，白话文写的更好，这个观点我赞同，只是自己现在还没有开始。

    我现在不敢写文言文，怕写不好，很多的字词还是要再学习才行，不过多读文言文，多写点文言文的文字，挺好的，应该尝试一下。

    以后只要多读多练，总会好的，找好一个目标，不断前进，不断提高吧。